Trois couleurs de base sont généralement considérées dans la race : Brown - Sedge – Deadgrass.
Brown (marron) : Toutes les nuances à partir d'un Chocolat au lait (un brun argenté) à une couleur chocolat noir.
Deadgrass (herbes séchées) : Variantes d’un marron foncé à une couleur paille.
Light Deadgrass : Quelques nuances de Deadgrass peuvent être très claires d’aspect presque blanc.
Ash (cendré) : Il existe également un ton gris appelé aussi «cendre» qui est généralement enregistré en tant que Deadgrass foncé par des éleveurs.
Tan : tan, ou halé, doré.
Sedge (graminacée de couleur bronze) : Variante d'un jaune rougeâtre pour arriver à un rouge lumineux aux nuances de châtaignes.
Variations de Couleurs :
On peut rencontrer des chiens avec des marques diverses sur la tête ou le corps :
- Masque sur haut du crâne
- Marques distinctes sur les reins
- Degrés divers d'autres marquages tels que des bandes claires et foncées sur tout le corps et sur les pattes. On appelle cela bringé dans d’autres races.
Tout est acceptable et ne doit pas être disqualifié en exposition.
En jugement d’exposition, on donnera la préférence à un chien de bonne qualité avec des taches plutôt qu’à un chien de couleur unie de moins bonne qualité.
Il est déjà arrivé que des juges disqualifient certains chiens en raison de ces types dans le cadre du "manque de type caractéristiques de la race". Or il faut noter que les caractéristiques» sont au pluriel, et la couleur seule n'est pas suffisante pour justifier de la disqualification. La couleur compte pour seulement 4 points du total de 100 sur l'échelle des points.
Les points de disqualifications concernant le poil sont :
- Poil bouclé ou avec une tendance à s'enrouler sur tout le corps
- Franges sur la queue ou les pattes de plus de 4,5 cm de longueur (1 ¾ inch)
- La couleur noire
- Blanc sur n’importe quelle partie du corps autre que la poitrine, le ventre, les doigts ou le dos des pieds.
La Qualité du poil :
Le poil doit être épais et court,
Le sous poil doit être dense, fin et laineux, nulle part plus de 1 1 / 2 " de long,
Le poil doit être légèrement gras. C'est ce qui protège et empêche l'eau de pénétrer jusqu’à la peau et permet un séchage rapide,
Lorsque le Chesapeake Bay sort de l'eau, et après s’être ébroué, son poil n'est pas mouillé, mais seulement moite..
Source : Américan Chesapeake Club, "Judges Seminar". (extrait) – Traduction : MC HAELEWYN